This August, artists and founders of the Istanbul project space Non.Sight, Merve Denizci and Doğancan Yılmaz, will be in residence at Stations. This marks the first installment of an exchange with Non.Sight, which will continue in September in Istanbul with a show by Romanian artist Ana Botezatu, curated by Stations.
As part of their residency, Merve and Doğancan will embed their artistic practice in the local context of Berlin-Kreuzberg—a neighborhood shaped by layered histories and cultural flux. Stations will be sharing its space, infrastructure, and network, supporting the artists as they navigate this new context, and connecting them with local communities. In working within a new environment, the two approach the space as both a transit station and a site for negotiation, engaging in site-specific research, informal knowledge exchange, and temporary community formation as central components of their process. Rather than focusing solely on outcomes, Merve and Doğancan explore spatial narratives and the material and immaterial traces of the site. Dedicated time and space at Stations will allow for reflection, collaboration, and cultural exchange, as well as interaction with new audiences. The residency will conclude with a public presentation of their research, talks, or interventions—understood as forms of mediation that are integral to the work itself. In this hybrid and transitional space, Merve and Doğancan continue their ongoing inquiry, exploring how artists generate new sites of reflection and propose alternative models of artistic presence.
Fieldwork and architecture are core themes in Merve and Doğancan’s artistic research at Non.Sight, a shared spaces of their everyday lives—places where people spend significant time, witness events, and interact with one another. This environment offers a rich terrain for observing the traces of culture and sociology, making them central to their artistic methodology. During their time at Stations, they will continue this exploration—learning through doing, navigating unfamiliar places, and shaping a dialogue between the built environment and the lived experience within it. A key part of their research will involve tracing architectural synergies between IMÇ in Istanbul and Zentrum Kreuzberg in Berlin—two modernist complexes that carry distinct social, political, and cultural resonances, yet echo one another in form and function. This comparison will serve as a lens through which to examine the translocal narratives embedded in urban space and architecture.
Non.Sight was founded within the IMÇ complex (İstanbul Manifaturacılar Çarşısı / Istanbul textile retail center)—a modern architectural landmark in the district of Fatih in Istanbul, where local heritage intersects with global sensibilities. Rooted in this historically rich and culturally vibrant setting, Non.Sight seeks to provide an accessible platform for experimental contemporary art. In 2021, artists Merve Denizci and Doğancan Yılmaz rented a unit in IMÇ Block 6, No. 6637, intending to use the space not only as a year-round living and working studio, but also as a venue for exhibitions and events. From this initial gesture, Non.Sight emerged as a space built by and for artists—supporting a more inclusive and collaborative art environment. Non.Sight is conceived as a space for living, creating, presenting, and encounters. It offers artists time, resources, and physical space to support their practices in a flexible and self-determined way. Responding to the global decline of independent art venues and the increasing competition for institutional support, Non.Sight champions collective collaboration. With a focus on artists’ fundamental needs—such as visibility, exploration, and production—it aims to establish a sustainable, space-based model for artistic practice. Situated in IMÇ, which is gradually transforming into an alternative hub for the arts, Non.Sight seeks to weave its environment and local context directly into the creative process.
For further information visit the website of Non.Sight and see Against Despair by Kaya Genç, which first appeared in frieze issue 252, 2025 and can also be read here.
//
Bu Ağustos ayında, İstanbul’daki sanat alanı Non.Sight’ın kurucuları ve sanatçıları Merve Denizci ve Doğancan Yılmaz, Stations’ta misafir sanatçı olarak bulunacaklar. Bu program, Non.Sight ile başlatılan değişim programının ilk ayağını oluşturuyor. Eylül ayında ise program, İstanbul’da Stations’ın küratörlüğünde gerçekleşecek olan Rumen sanatçı Ana Botezatu’nun sergisiyle devam edecek.
Merve ve Doğancan, misafirlikleri süresince sanatsal pratiklerini Berlin-Kreuzberg’in yerel bağlamına yerleştirecekler—katmanlı tarihlerin ve kültürel dönüşümlerin şekillendirdiği bir mahalle. Stations, mekânını, altyapısını ve ağını sanatçılarla paylaşarak, onların bu yeni bağlamda yol almalarını destekleyecek ve yerel topluluklarla bağlantılar kurmalarını sağlayacak. Yeni bir çevrede çalışırken, ikili mekânı hem bir geçiş istasyonu hem de bir müzakere alanı olarak ele alıyor; mekâna özgü araştırma, gayriresmî bilgi alışverişi ve geçici topluluk oluşumunu süreçlerinin merkezine yerleştiriyorlar. Sadece sonuçlara odaklanmak yerine, mekânsal anlatıları ve yerin maddi ve manevi izlerini araştırıyorlar. Stations’ta kendilerine ayrılan zaman ve alan; düşünme, iş birliği, kültürel alışveriş ve yeni izleyicilerle etkileşim imkânı sağlayacak. Program, sanatçıların araştırmalarını, konuşmalarını ya da müdahalelerini kamusal bir sunumla sona erdirecek—bu sunumlar, üretimin ayrılmaz birer parçası olan aracılık biçimleri olarak değerlendiriliyor. Bu melez ve geçiş hâlindeki mekânda, Merve ve Doğancan, sanatçıların yeni düşünme alanları nasıl oluşturduklarını ve sanatsal varoluşun alternatif modellerini nasıl önerdiklerini araştırmaya devam ediyor.
Merve ve Doğancan’ın Non.Sight’taki sanatsal araştırmalarında alan çalışması ve mimari temel temalar arasında yer alıyor. Bu, gündelik hayatlarının bir parçası olan paylaşılan mekânlarla—insanların zaman geçirdiği, olaylara tanıklık ettiği ve birbirleriyle etkileşime girdiği alanlarla—yakından ilişkili. Bu çevre, kültürün ve sosyolojinin izlerinin gözlemlenmesi açısından zengin bir zemin sunuyor ve bu da sanatçılar için temel bir yöntem hâline geliyor. Stations’taki zamanlarında bu keşiflerine devam edecekler—deneyimleyerek öğrenmek, yabancı yerlerde gezinmek ve inşa edilmiş çevre ile içinde yaşanan deneyim arasında bir diyalog kurmak üzerinden. Araştırmalarının önemli bir ayağı, İstanbul’daki IMÇ ile Berlin’deki Zentrum Kreuzberg arasında mimari sinerjilerin izini sürmek olacak—modernist yapılar olarak her biri farklı sosyal, politik ve kültürel anlamlar taşısa da biçim ve işlev açısından birbirlerini yankılayan yapılar. Bu karşılaştırma, kentsel alan ve mimariye gömülü yerel-ötesi (translocal) anlatıları incelemek için bir mercek işlevi görecek.
Non.Sight, IMÇ (İstanbul Manifaturacılar Çarşısı) kompleksi içinde—İstanbul’un Fatih ilçesinde yer alan, yerel mirasın küresel duyarlılıklarla kesiştiği modern bir mimari yapı—kuruldu. Tarihsel açıdan zengin ve kültürel olarak canlı bir ortamda köklenen Non.Sight, deneysel çağdaş sanata açık bir platform sağlamayı amaçlıyor. 2021 yılında sanatçılar Merve Denizci ve Doğancan Yılmaz, IMÇ 6. Blok, No. 6637’yi kiralayarak bu alanı yalnızca yıl boyu yaşayıp çalışacakları bir stüdyo olarak değil, aynı zamanda sergi ve etkinliklere ev sahipliği yapacak bir mekân olarak tasarladılar. Bu ilk adımla birlikte, Non.Sight, sanatçılar tarafından sanatçılar için kurulan bir alan olarak ortaya çıktı—daha kapsayıcı ve iş birliğine dayalı bir sanat ortamını destekleyen bir yapı olarak. Non.Sight; yaşam, üretim, sunum ve karşılaşmalar için bir mekân olarak düşünülüyor. Sanatçılara pratiklerini destekleyecek zaman, kaynak ve fiziksel alan sunuyor; bunu esnek ve öz-yönelimli bir şekilde yapıyor. Bağımsız sanat alanlarının küresel ölçekte azalması ve kurumsal destek için artan rekabet karşısında, Non.Sight kolektif iş birliğini ön planda tutuyor. Sanatçıların görünürlük, keşif ve üretim gibi temel ihtiyaçlarına odaklanarak mekâna dayalı sürdürülebilir bir sanat pratiği modeli geliştirmeyi hedefliyor. Yavaş yavaş alternatif bir sanat merkezine dönüşmekte olan IMÇ içinde yer alan Non.Sight, çevresiyle ve yerel bağlamıyla doğrudan ilişki kurarak bu unsurları yaratım sürecine dahil etmeyi amaçlıyor.
Detaylı bilgi için: Non.Sight ve Kaya Genç’in ilk olarak frieze dergisinin 252. sayısında (2025) çıkan Umutsuzluğa Karşı yazısında.
Teaser photo: Seda Mimaroğlu
